Dávid esete Góliáttal

Mai esettanulmány némi tanulsággal

Kovács Gyôzô Kovács Gyôzô, 1999. augusztus 4. 21:57
1998 januárjában a bajai Profi-Média cég a CD-ROM-ok forgalmazása során - a tárgy évi adótörvényre való hivatkozással - áttért a 12%-os adókulcs alkalmazására, és 13%-kal csökkentette árait. A cég 1998 júniusában felszólítást kapott az APEH-től, hogy adótartozása van, mert a hivatal úgy értelmezte a törvényt, hogy a multimédiás CD-ROM-okra 25% áfát kellett volna terhelniük, és nem 12%-ot.
Így adótartozásuk 1998-ra éves árbevételük 13%-a lett volna. Ezért úgy döntöttek, hogy a bírósághoz fordulnak, mert ha ezt a határozatot nem támadják meg, akkor a továbbiakban meg kell emelniük sok kitüntetést kapott oktató CD-ROM-jaik - ClipDIC, Manó sorozat, Lopva angolul stb. - eladási árát, ami katasztrofális hatással lenne a meglehetősen szűk CD-ROM-piacra. Ráadásul a forgalmazó folyamatosan a kalózmásolatokkal küzd, melyeket az elmúlt években egyre nagyobb számban fedeztek fel a felhasználóknál.

A továbbiakat Borsódi Donát igazgató így fogalmazza meg: - 1997 végén az akkori tárca berkeiben úgy döntöttek, hogy támogatni fogják a kulturális értékeket őrző, valamint az oktató anyagokat készítő CD-ROM-kiadókat, ezért e termékek forgalmazására törvényben fogják biztosítani a 12%-os áfakulcs alkalmazását, és így módosítani fogják az áfatörvény 1. számú mellékletének 71/A. pontját. A törvény ki fogja mondani - ez volt a törvényalkotó szándéka -, hogy ettől kezdve az oktató, nyelvtanító és ismeretterjesztő CD-ROM-ok a könyvekkel azonos kategóriába kerülnek, ugyanis ezek az alkotások vagy helyettesítik, vagy kiegészítik az írott anyagokat.

A törvénytervezet megjárt különböző fórumokat, többek között a Pénzügyminisztériumot is, és 1997 végén megszületett az 1998. január 1-jétől érvényes törvény. Ez szó szerint a következőket tartalmazza: "12%-os adókulcs alá tartozik az 1. sz. melléklet 71/A. pontja alapján a kizárólag olvasható rögzített adatállományt tartalmazó CD-lemez (a SZATJ 98-ból)."

A SZATJ az éppen akkor érvényben lévő statisztikai besorolást jelenti. A KSH-tól kapott állásfoglalás szerint: "A csak számítógépen lejátszható CD-k, melyek számítástechnikai szempontból nem írhatók, csak olvashatók (pl. játékprogram, nyelvoktató program, egyéb oktatási és oktatást segítő program, oktató gyermekprogram stb.) a SZATJ 98 számítástechnikai adattermék termékcsoportjába tartoznak."

Sajnos a törvény nem volt eléggé egyértelmű, ezért már 1998-ban vitatták, hogy tulajdonképpen mi is tartozik a 12%-os áfakategóriába. Biztosak voltunk benne, hogy a mi termékeink ide számítanak, de azért biztos, ami biztos, 1998 januárjában állásfoglalást kértünk az APEH Bács-Kiskun megyei szervezetétől és a Központi Statisztikai Hivataltól, hogy valóban helyesen járunk-e el, így azután mi is áttértünk a 12%-os áfakulcs alkalmazására.

Ezek után 1998 júniusában a Pénzügyminisztérium megjelentetett egy APEH-iránymutatást, miszerint a 12%-os áfakulcs a SZATJ 98-ból csak egy szűkebb körre, a "köznapi" értelemben kizárólag olvasható, rögzített adatállományt tartalmazó CD-kre vonatkozik, a többi termék esetében 25%-os áfát kell felszámítani. Az iránymutatás szerint a 25%-os kategóriába tartoznak például azok a CD-k, amelyek meg is szólalnak, azaz hallgathatók, mert azok nem "köznapi" értelemben olvasható alkotások. Az iránymutatás szerint a "köznapi" azt jelenti, hogy a kérdéses CD-n csak írott szöveg van, a zenét és az élőbeszédet ugyanis köznapi módon nem olvassák, hanem hallgatják.

Ez számomra teljes képtelenségnek tűnt, így bírósághoz fordultam, s az első tárgyalás után bekérték a termékeinket is. A második tárgyalás előtt felkértük Baráth Istvánt, a VTCD igazgatóját, hogy fejtse ki véleményét egy szakértői jelentés formájában. Ebben kimutatta, hogy az illetékesek félreértették a köznapi értelemben vett CD-olvasást, ugyanis a hang "olvasása" a CD-n pontosan megfelel a rögzített adatállomány olvasásának, sőt az technikailag is éppen olyan, mint a szöveg olvasása. Elmondtuk azt is, hogy ezért készülnek ma már szinte csak multimédiás oktató CD-k, amelyek nem csak szöveget, hanem hangot, képet, sőt videót is tartalmaznak, ezeket pedig a törvény értelmében 12%-os áfával kell forgalmazni. Egyébként az eredeti törvényben sem a "köznapi értelem", sem a "hanganyag" nincs benne kitételként, azt csak utólag magyarázták bele.

A bírónő ezután felfüggesztette az ülést, majd június 28-ai dátummal - még az újabb bírósági ülés előtt - megkaptuk az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal, Hatósági Főosztály, Bács-Kiskun megyei Hatósági Osztály módosító, saját elsőfokú határozatát megsemmisítő döntését, amiben többek között azt írják: "Az adózó kérelme megalapozott [...]. A csatolt szakértői nyilatkozat alapján megállapítottam, hogy az adózó által értékesített CD-ROM-ok esetén teljesül a 'kizárólag olvasható' feltétel, ugyanis a felhasználó, aki a CD-n lévő információt hasznosítja, újabb információt semmiféle eszközzel rögzíteni nem tud, onnan csak a gyárban rögzített tartalom erejéig, a rendelkezésre álló és megfelelő műszaki tartalmú számítástechnika eszközeivel tud kiolvasni, tehát ezek a CD-lemezek felül nem írhatók."

A határozat következő pontja önkritikát gyakorolva még a hibájukat is nagyon korrektül elismeri, ugyanis a következőket mondja: "A szakértői vélemény alapján megállapítható az is, hogy a 'kizárólag olvasható' kifejezés a szövegkörnyezet ismeretében informatikai kifejezés (számítástechnikai fogalom), a 'köznapi értelemben olvasható' kitétel nem értelmezhető, az áfatörvény hivatkozott rendelkezésének ekképpen történő magyarázata nem helytálló."

Azt hiszem, az a probléma, hogy az 1998. júniusi minisztériumi állásfoglalás nem a törvény célját, hanem a formaságokat tekintette mérvadónak. A törvényalkotó eredeti szándéka ugyanis az volt, hogy az oktató és az ismeretterjesztő programoknak adjon kedvezményt. A csak szöveges oktató és ismeretterjesztő CD-ROM-ok ma már olyan ritkák, mint a fehér holló. Humoros lett volna, ha az akkor érvényes minisztériumi iránymutatás miatt eredetileg multimédiás programjainkat kénytelenek lettünk volna ezután hang nélkül készíteni.

Érdekesség, hogy 1999-ben pontosítottak a törvény szövegén, így ebben az évben már egyértelmű, hogy melyik CD-ROM 12%-os, és melyik 25%-os, gond csak az 1998-ban eladott CD-ROM-okkal volt, amikor a törvényt még többféleképpen lehetett értelmezni. Ezért kellett a bírósághoz fordulnunk ebben a "bonyolult" kérdésben.

A happy enddel végződött történet tanulsága, hogy a hasonló cipőben járók ügye nem elveszett, és ha az embernek szakmailag igaza van, akkor nem kell a reményt feladnia. Végül pedig fel kívánja hívni a törvényalkotók figyelmét, hogy a pontatlanul, szakértelem nélkül megfogalmazott törvények rengeteg időt és pénzt pocsékolnak el, s így temérdek kárt okozhatnak.

Kulcsszavak: APEH jog Profi-Média

Június 11-én ismét megérkezik Magyarországra a Startup Safari Budapest

A 2015-ben indult Startup Safari Budapest hazánk egyik legnagyobb startup konferenciájaként idén ismét megnyitja kapuit, június 11-én 12 helyszínen közel 100 előadással és interaktív programmal várja az érdeklődőket, melynek során számos hazai szakember mellett nemzetközi előadókkal élőben is lehet majd találkozni és kérdezni tőlük. Nemcsak üzleti, hanem mélyebb technológiai és innovációs témákkal foglalkozik az esemény, angol és magyar nyelven egyaránt.

2024. május 16. 21:39

Jön az év legnagyobb innovációs és startup fesztiválja

A 2015-ben indult Startup Safari Budapest hazánk egyik legnagyobb startup konferenciájaként idén ismét megnyitja kapuit, június 11-én 12 helyszínen közel 100 előadással és interaktív programmal várja az érdeklődőket, melynek során számos hazai szakember mellett nemzetközi előadókkal élőben is lehet majd találkozni és kérdezni tőlük. Nemcsak üzleti, hanem mélyebb technológiai és innovációs témákkal foglalkozik az esemény, angol és magyar nyelven egyaránt.

2024. május 16. 19:47

Érkeznek az Arctis Nova termékcsalád legújabb tagjai

A SteelSeries, az úttörő Arctis Nova headsetsorozat megalkotója, az eredeti esport márka, amely egyesíti a gaminget a kultúrával, és a gaming- és esport-perifériák világelső gyártója kibővítette az Arctis Nova termékcsaládot az Arctis Nova 5 sorozatú headsetek és a Nova 5 Companion App bevezetésével.

2024. május 16. 18:01

Bővíti a napenergia-kapacitást üllői gyártóüzemében a Lenovo

Új, a nagy teljesítményű számítástechnikai (HPC) innovációkat ellátó napelemeket telepített a Lenovo üllői gyártóüzeme. A vállalat 2023 októberében átadott létesítményében működő globális innovációs központja ezáltal azt is biztosítja, hogy az ügyfelek 100%-ban napenergiával tesztelhessék a HPC-munkaterhelést.

2024. május 16. 16:57

Ezekkel a gumikkal télen is biztosan célba ér a fuvar!

A Bridgestone, a prémium gumiabroncsok és fenntartható mobilitási megoldások globális vezetője bejelentette új prémium téli gumiabroncsát kisteherautók számára. A Bridgestone a Duravis Van Winter ENLITEN-nel a kisteherautó-flották tulajdonosait támogatja a mindennapi téli felhasználás közben, amellett, hogy segít csökkenteni a teljes tulajdonosi költségüket (azt, hogy a termék a teljes élettartama alatt mennyibe kerül a vállalkozásnak).

2024. május 16. 16:22

Kövess minket a Facebookon!

Cikkgyűjtő

További fontos híreink

Az IKEA Kreativ megérkezett Magyarországra

2024. május 15. 17:52

Továbbra is Christian Klein az SAP első embere

2024. május 7. 13:17

Magyar siker: Nemzetközi díjat nyert a TIME magazintól a nyelvtanuló-applikáció

2024. május 3. 19:59

Megvannak 2024 legvonzóbb hazai munkaadói

2024. április 29. 11:38