fordítás kulcsszót tartalmazó cikkek
Találatok a következő kulcsszóra: fordítás
Többnyelvű egészségügyi dokumentumok mesterséges intelligenciával támogatott gépi fordítása
A Villámfordítás Fordítóiroda Kft. a Nemzeti Kutatási, Fejlesztési és Innovációs Alapból közel 20 millió Ft vissza nem térítendő támogatást nyert a 2020-1.1.1-KKV-START-2021-00423 számú „KKV START INNOVÁCIÓ” című felhívásra benyújtott pályázatával. A Magyarországon egyedülálló mesterséges intelligenciával támogatott gépi fordításra lehetőséget nyújtó technológia és nyelvi keretrendszer létrehozására lehetővé teszi az egészségügyi szolgáltatóktól származó iratok gépi fordítását.
Megreformálnák a fordítási piacot!
Hazánkban egészen egyedülálló, mesterséges intelligenciával és optikai karakterfelismeréssel felvértezett megoldással állt elő egy magyar vállalkozás.
Utazik? Változtassa telefonját magyarra fordító szemüveggé!
A világon eddig csak hét nyelven működött, most megérkezett magyarra is a Google Fordító részeként januárban bemutatott technológia: androidos telefonnal vagy iPhone-nal pásztázva angol szavak fölött, azok azonnal magyarrá alakulnak a telefon képernyőjén - és fordítva.
Olaszul és kínaiul is fordít már a Skype
Az eddig spanyol és angol nyelven működő valós idejű fordító program, a Skype Translator már olasz és mandarin nyelveken történő beszélgetéseket is tolmácsol.
Hamarosan valós időben fordíthat a Google Fordító
A Google tervei szerint hamarosan megújul fordítóalkalmazásuk, a Translate. Az app révén lehetővé válik az automatikus, valós idejű fordítás néhány nyelven.
Azonnal fordít kínairól, japánról angolra a Xerox fejlesztése
Új fejlesztést mutatott be a Fuji Xerox, melynek segítségével az idegen nyelvű dokumentumokat azonnal az anyanyelvünkön kapjuk vissza, az eredetivel azonos formában.
Valós idejű fordításon dolgozik a Google
A tökéletes megértés problémájába sokszor beleütközünk. Hiába a számos fordítóprogram, egyik sem nyújtja a maximumot. A Google egy olyan eszközön dolgozik, amely a tökéletes, azonnali megértést teszi lehetővé androidos eszközökön.
A Microsoft megalkotta a "Bábel-halat" - vége az emberek közötti nyelvi akadályoknak?
Saját hangunkon beszélhetünk folyékonyan kínaiul, franciául vagy bármely más, számunkra idegen nyelven a Microsoft új fejlesztésének segítségével, amely a hangzó beszédet alakítja át "gépi szinkrontolmácsként" a választott nyelvre.
Webes platformot fejlesztett az OFFI a hiteles fordításokhoz
Az Országos Fordító- és Fordításhitelesítő Iroda Zrt. (OFFI) eddig is élen járt a tökéletes minőségű és hiteles fordításokban, de legújabb fejlesztésüknek köszönhetően szolgáltatásaik már egy gombnyomásra is elérhetők mindazoknak, akik nem elégszenek meg a sok esetben pontatlan webes fordítóprogramokkal.
Már elérhető a neten Európa legjobb gépi fordítóprogramja
Elkészült az egyszerre több fordítást is kínáló ingyenes iTranslate4.eu weboldal, amely a nyelvek közötti akadályok lebontását segíti - tájékoztattak közleményben a fejlesztők.
Magyar weboldalfordító megoldás nyert az európai startup-döntőn
Első díjat nyert a magyar Easyling.com megoldás Közép-Kelet-Európa legnagyobb webes konferenciája, a „How-to-Web 2011” keretében zajló, innovatív induló vállalkozások számára kiírt Startup Challenge versenyen.
A számítógép humorérzéke
A gépi fordítás egyik legnagyobb kihívása, hogy a kétértelmű modatokkal mit tud kezdeni a szoftver. Most ezen a fronton történt némi áttörés: Chloé Kiddon és Yuriy Brun, a Washington egyetem két számítsátechnika tudósa olyan rendszert fejlesztett, amely megért bizonyos típusú kétértelmű mondatokat.
Telefonos tolmácsszoftver a Microsofttól
A Microsoft az idei TechFest konferencián egy olyan alkalmazást mutatott be, amely beszédfelismerő szoftver és gépi fordítóprogram segítségével élő beszélgetés közben lefordítja, majd géphangon továbbítja a felek által elmondottakat.
Mobilfotóról is fordít a Google
A Google kiadta az Googles névre keresztelt Android alkalmazás új változatát, amely lefordítja a mobillal készített fotókon lévő szövegeket is.
Több száz milliárd szóból tanul fordítani a Google
Még 2004-ben történt, hogy a Google vezetőit gondolkodóba ejtette egy dél-koreai felhasználó e-mailje. A levélíró koreai nyelven arról tájékoztatta a céget, hogy a Google a kedvenc keresőmotorja, ám amikor az üzenetet Sergey Brin, a cég egyik alapítója angolul akarta olvasni, a Google fordítóprogramja a következő szöveget adta ki: The sliced raw fish shoes it wishes. Google green onion thing (A szeletelt nyershal cipőz neki kívánságokat. Google zöldhagyma dolog)
Szótárprogramot indított a Google
Minden hírverés nélkül, csendben szótárprogramot indított a Google informatikai óriáscég. A program szómeghatározásokat és mintegy harminc nyelvre történő fordítást kínál.
Valósidejű tolmácsszemüveget fejleszt a NEC
Valósidejű fordítószemüveget fejleszt a japán NEC elektronikai vállalat. A tolmácsgép egy szemüvegre szerelt parányi kijelzőből és a felhasználó derekára erősített központi egységből áll.
Idegen nyelvű weboldalak fordítása egy kattintással az új Google Toolbar-al
A Google kiadta népszerű, böngészőbe épülő keresőjének legújabb verzióját, egyelőre csak az Internet Explorerhez. A hasznos kiegészítővel egyetlen kattintással lefordíthatjuk a különböző weboldalak szövegét 41 nyelvről magyarra.
Fapados fordítóirodát nyitott 70 szakfordító
A fordítóirodákra is átterjedt a légitársaságok költségcsökkentő üzleti modellje, a fapados szolgáltatás, amely a Google Translate nyersfordításával szemben kínál professzionális alternatívát.
Így fordít a Google...
A Google fordítóprogramja, a Translate hét új nyelvvel bővült, köztük a magyarral is. Ha nem vagyunk elégedettek a lefordított szöveggel, a „Suggest a better translation” gombra kattintva a megjelenő szövegdobozba fordítási javaslat írható. Úgy tűnik, ez lesz a "legnépszerűbb" opció...
Cikkgyűjtő
További híreink
Megvannak az IAB 2023-as Legjobb szakdolgozat pályázatának nyertesei
A közösségi média önértékelésre gyakorolt hatásával és a petfluencer jelenséggel foglalkozó témák nyerték az IAB Legjobb szakdolgozat versenyét.
A 2024-es év fordulópont lehet az IT munkaerőpiacon?
A mesterséges intelligencia már érzékelhetően jelentős hatással bír az IT munkaerőpiacra is, így számos változást hozhat magával az idei évben. Bizonyos munkakörök továbbra is keresettek maradnak, összességében azonban csökkenő tendencia figyelhető meg az IT szakemberek foglalkoztatása iránt - a költségcsökkentés és az AI megjelenése átrendeződést hozhat a piacon.